언어 선택KO한국어
문의하기

Transloom 바늘위키 · 공개 용어 자료

봉제 용어 사전

현장에서 주고받는 용어 1,786개를 한국어·영어·베트남어·중국어로 정리했습니다. 검색으로 바로 찾아보세요.

코참 자료실 게시글 보기

아래 목록에서 용어를 살펴보거나 분류를 골라 찾아보세요.

박음질

English
Stitching
Tiếng Việt
may
中文
缝纫

봉제 기술 용어

상침

English
Topstitch
Tiếng Việt
đường chỉ nổi
中文
明线

봉제 기술 용어

감침

English
Blind Stitch
Tiếng Việt
khâu giấu
中文
暗缝

봉제 기술 용어

시침

English
Basting
Tiếng Việt
lược
中文
假缝

봉제 기술 용어

오바로크

English
Overlock
Tiếng Việt
vắt sổ
中文
包缝

봉제 기술 용어

보강박음

English
Bartack
Tiếng Việt
đính bọ
中文
打枣

봉제 기술 용어

지그재그

English
Zigzag Stitch
Tiếng Việt
zích zắc
中文
锯齿缝

봉제 기술 용어

체인스티치

English
Chain Stitch
Tiếng Việt
mũi xích
中文
链式缝

봉제 기술 용어

락스티치

English
Lock Stitch
Tiếng Việt
mũi thắt nút
中文
锁式缝

봉제 기술 용어

단추구멍

English
Buttonhole
Tiếng Việt
khuyết
中文
扣眼

봉제 기술 용어

인타록크

English
Interlock Stitch
Tiếng Việt
may khoá liên động
中文
五线包缝

봉제 기술 용어

삼봉

English
Cover Stitch
Tiếng Việt
viền cuốn
中文
绷缝

봉제 기술 용어

감침질

English
Hemming Stitch
Tiếng Việt
viền gấp mép
中文
卷边缝

봉제 기술 용어

홈질

English
Running Stitch
Tiếng Việt
khâu thường
中文
平针缝

봉제 기술 용어

재봉틀

English
Sewing Machine
Tiếng Việt
máy may
中文
缝纫机

봉제 기술 용어

마무리

English
Finishing
Tiếng Việt
hoàn thiện
中文
后整理

봉제 기술 용어

다림질

English
Pressing
Tiếng Việt
ủi
中文
熨烫

봉제 기술 용어

가장자리마감

English
Edge Finishing
Tiếng Việt
xử lý mép
中文
收边

봉제 기술 용어

니혼바리

English
Double Felled Seam
Tiếng Việt
may hai kim
中文
双针缝

봉제 기술 용어

새끼박이

English
Saddle Stitch
Tiếng Việt
khâu yên
中文
鞍缝

봉제 기술 용어

끼워박기

English
Insert Stitch
Tiếng Việt
may kẹp
中文
夹缝

봉제 기술 용어

하미다시

English
Piping Edge
Tiếng Việt
viền nổi
中文
嵌条边

봉제 기술 용어

프렌치솔기

English
French Seam
Tiếng Việt
đường may Pháp
中文
法式缝

봉제 기술 용어

플랫펠드솔기

English
Flat Felled Seam
Tiếng Việt
đường may dẹt
中文
压倒缝

봉제 기술 용어

분류별로 읽기

분류별 주소를 복사해 공유할 수 있습니다. 같은 용어도 현장과 문맥에 따라 뜻이 달라질 수 있습니다. 중요한 사양은 그림이나 샘플을 함께 보며 확인하세요.